Qui suis-je ?

Hello ! Je suis Floriane François, et voici mon histoire.

En 2021, je me lance comme traductrice marketing. Je collabore avec des marques internationales et participe à des stratégies de communication multilingue.

Mes clients apprécient ma rigueur, mon sens du détail et ma capacité à structurer des idées complexes. Je réalise alors que mon exigence peut devenir une vraie force : celle qui transforme la dispersion en stratégie alignée.

Mais plus j’avance, plus un décalage s’installe. J’ai envie de mettre cette expertise au service d’entrepreneurs qui portent des projets à taille humaine.

Aujourd’hui, je me dis perfectionniste et fière de l’être ! Je ne traduis plus des mots. Je traduis des visions en stratégies claires et incarnées pour des passionnés du détail comme moi (ou ceux qui rêvent de le devenir 🤫).

Tu m'as peut-être déjà vue ou entendue par ici...

3 anecdotes sur moi

📚 Je lis beaucoup !

Je passe mes soirées à dévorer des livres sur le développement personnel et le monde de l’entreprise.

🧘 J'adore le yoga !

J’accorde une grande importance à mon bien-être. Je pratique notamment le yoga, la méditation et le journaling.

🐶 J'ai un chien !

Mon chien me rappelle quand je dois faire des pauses en me donnant de petits coups de museau dans le coude.

Mon parcours

2021

Je valide mon Master de Traduction spécialisée multilingue et je me fais accompagner par un Pépite (Pôle étudiants pour l’innovation, le transfert et l’entrepreneuriat) pour lancer mon activité de traductrice marketing.

2022

Je travaille pour plus de 50 marques de luxe à l'international et je suis invitée à prendre la parole lors de conférences et de tables rondes.

2023

Je lance ma première formation en ligne, à destination des traducteurs souhaitant développer leur activité et se spécialiser dans le secteur cosmétique.

2024

En parallèle de mon activité, je réalise des recherches sur le perfectionnisme et son impact sur la vie personnelle et professionnelle.

2025

Je crée Le Club des Perfectionnistes et je revois mon positionnement : je m'adresse désormais à des entrepreneurs qui veulent (trop) bien faire et je les aide à mettre en place leur stratégie marketing pour vendre efficacement, sans s'éparpiller.

Ils me font confiance

À PROPOS

Consultante marketing depuis 5 ans, j’aide les indépendants à vivre (enfin) de leur activité, sans s’épuiser, grâce à ma stratégie CVS© et un accompagnement humain 🤗

📍 8T Grande Rue, 80160 Velennes

📧 bonjour@florianefrancois.com

📞 Réserver une visio (30 min)

Offre-moi un café sur Buy Me a Coffee et tente de remporter une Séance Déblocage (valeur 100 €) !

Copyright © 2025 Floriane François, une entrepreneuse perfectionniste | Site créé avec 🧡 sur ©systeme.io